ゾウのババールって絵本知ってる?
大型絵本なんだけど
原書は、縦が35センチもある超大型
これを出版するときは
出版的に値段も高くなるし
大きすぎて、売れないって言われたんだ
その時、ゾウの絵本が小さくてどうする!
的な話になり、超大型絵本を出版した
そうしたら、意外と売れた
今も、世界的なロングセラー
日本の翻訳本も、それなりに大型だが・・・
原書と同じではない
そういう、作品に対して気骨のある出版社がないかね?
売れ筋だけを追い求め
この作家が、売れるとなれば寄ってたかり
その時のブームの作家だけの絵本になり
それは、ロングセラーにならないで
消えていく
ロングセラーになるから、文化を確立出来るのにね
書店に行って絵本を見てごらんよ
何十年も前の・・・絵本が一番良い場所に置いてある
日本の絵本の文化は、何十年も同じって事だね
今、40〜50代の絵本作家で偉そうにしてる人の作品で
良いって思う作品はない
基本が、ずれてる気がする
その人たちが、偉そうに審査したり
教えたりする絵本なんて・・・どうなんだろうね
絵本文化の為になってるかな?
ん・・・
海外の作家が・・・審査員ってしてるのかな?
自分の世界を楽しんでるんじゃないかな?
これも、日本人気質なのかね?
偉そうにしたいって・・・。
あっ、また・・・批判的になってる
ここで、この話はおしまい
<文責・須田繁太>